torsdag, maj 15, 2008

För kawaii?

Den är ju liksom tydlig. Alla nödvändiga element finns med och den är clean. Och eh, ja. Råsa, men det får inte ni se. Ni får überspeedatfärglagt i massa färger bara för att jag kan. Jag vetne. Det är ju liksom M som är snillet när det kommer till tees, inte jag. Han hade inte gjort såhär, det är ett som är säkert. Mr Chris himself ville gärna att trycket skulle vara lite tjejigt och ja, det blev det ju. Och två färger bara gör det svårt! jag vill färglägga ännu mer! YYYYYL! Aja, bara att skicka in och höra om det är ngt han kan tänka sig. Kuken, jag hatar att vänta på besked ang vare sig jag är på rätt spår eller inte. Jag kan liksom inte känna mig säker i min egen produktion - särskilt när det är i ett område jag inte känner mig speciellt säker på.

Den som ger sig in i leken får leken tåla, eller hur hette det nu?

9 kommentarer:

Martin sa...

Ska den översta japanskan vara uppochned?

Elin J sa...

Fan, är den upponer? När hände det?
Jag har inte vänt på den iaf...

Elin J sa...

Åtgärdat nu, hsh;)

Martin sa...

??

Inte på bilden ovan, i varje fall. Texten under "CUTE" ska flippas vertikalt.

Kawaii stavas så här: かわいい

Elin J sa...

Jo, jag vet. DEt är den jag har flippat, men det står inte kawaii;)

Elin J sa...

Eller gör det? Damn you internet-translator-thingy! You make things too easy!

Martin sa...

Texten är fortfarande felflippad. Och det står "kurisu to kawaii".

Elin J sa...

HÄR ja, men i bilden som ska användas till saker är det ändrat. Jag är lat. Huvudsaken är ju att den färdiga produkten är korrekt.

Jacob W sa...

Huga! inget för folk med diabetes! ;)